-
1 достаточное основание
good cause (reason); probable cause; ( полагать) good cause (reason) to believe (to suppose)* * *Русско-английский юридический словарь > достаточное основание
-
2 достаточное основание
good cause (reason); probable cause; ( полагать) good cause (reason) to believe (to suppose)* * *Русско-английский юридический словарь > достаточное основание
-
3 достаточное основание
представить, изложить основания — to show cause
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > достаточное основание
-
4 достаточная причина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > достаточная причина
-
5 достаточная причина
-
6 уважительная причина
Русско-английский юридический словарь > уважительная причина
-
7 уважительная причина
good cause (motive); reasonable excuse; valid reasonЮридический русско-английский словарь > уважительная причина
-
8 достаточная причина
-
9 достаточное основание
Русско-английский словарь по экономии > достаточное основание
-
10 основание полагать достаточное
good cause/ reason to believe4000 полезных слов и выражений > основание полагать достаточное
-
11 причина уважительная
good cause/reason -
12 достаточная причина
-
13 уважительная причина
Русско-английский юридический словарь > уважительная причина
-
14 достаточное основание
Русско-Английский новый экономический словарь > достаточное основание
-
15 оправданная причина
Economy: good causeУниверсальный русско-английский словарь > оправданная причина
-
16 достаточное основание
1) General subject: sufficient title2) Law: (преим.) adequate grounds (для возбуждения дела), good cause, good ground, good reason, high ground, probable cause, reasonable cause, reasonable ground, sufficient cause, sufficient ground, valid cause3) leg.N.P. just causeУниверсальный русско-английский словарь > достаточное основание
-
17 основание
сущ.( фундамент) foundation;(создание, учреждение чего-л) establishment;formation;foundation;(мотив, причина) cause (for|of) (to + inf);ground(s) (for) (to + inf);motive (for) (to + inf);reason (for | of);reasoning- основание для апелляции
- основание для возражения
- основание для жалобы
- основание для отвода
- основание для развода
- презюмируемое основание
- юридическое основаниеоснование для предъявления иска — cause (ground|s) for (of) an action
основание для признания недействительным — (патента и т.п.) cause (ground|s, reason) for nullity (to nullify)
без \основанией — without (any) cause (ground|s, reason)
давать \основаниея для презумпции — to raise the presumption
давать \основаниея полагать — to induce (lead) smb to believe (to suppose)
действовать на \основаниеи закона — to act with the authority of law
достаточное основание (полагать) — good cause (reason) (to believe, suppose)
иметь \основаниея полагать — to have ground(s) (reason) to believe (to suppose)
на \основаниеи доказательств (показаний) — on the basis of evidence
на \основаниеи судебного решения — on the basis (on the ground|s) of a judgement (of a court order | ruling)
на \основаниеи — on account (of); on (under) the authority (of); on the ground(s) (of); ( в силу чего-л) by virtue (of)
на законном \основаниеи — lawfully; legally; on a legal basis
на равных \основаниеях — with equal reason
на разумном \основаниеи — on reasonable ground(s)
не без \основаниея — not without reason
не могущий служить \основанием для иска — unenforceable
по \основаниеям, установленным законом — on the grounds laid down by law
по иным \основаниеям — for other reasons
представлять \основаниея — to show the cause
при наличии достаточных \основанией — given sufficient grounds (reason)
с полным \основанием — with a good reason
-
18 мастер своего дела
1. good workmanпоистине, воистину, в самом деле — in good sooth
2. artist3. crackjack4. expertспециалисты по делам управления; администраторы высшего класса — management experts
Русско-английский большой базовый словарь > мастер своего дела
-
19 ревностный к добрым делам
1. zealous of good worksпоистине, воистину, в самом деле — in good sooth
2. zealously of good worksРусско-английский большой базовый словарь > ревностный к добрым делам
-
20 во благо
1) General subject: for a good cause, in a good cause, for good, for make benefit, greater good2) Latin: pro bono
См. также в других словарях:
good cause — see cause 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. good cause n. A good reas … Law dictionary
Good cause — is a denoting adequate or substantial grounds or reason to take a certain action, or to fail to take an action prescribed by law. What constitutes a good cause is usually determined on a case by case basis and is thus relative. [cite… … Wikipedia
good cause — UK US noun [C] SOCIAL RESPONSIBILITY ► a socially useful organization or activity that is not managed for profit: go to a good cause »The money will go to a good cause, a charity which helps disadvantaged youngsters. for a good cause » It s for a … Financial and business terms
good cause — Term generally means a substantial reason amounting in law to a legal excuse for failing to perform an act required by law. People v. Gillett, Colo., 629 P.2d 613, 618. Legally sufficient ground or reason. Phrase good cause depends upon… … Black's law dictionary
good cause — Term generally means a substantial reason amounting in law to a legal excuse for failing to perform an act required by law. People v. Gillett, Colo., 629 P.2d 613, 618. Legally sufficient ground or reason. Phrase good cause depends upon… … Black's law dictionary
good cause — Substantial reason, a legal excuse. Pines v District Court in Woodbury County, 233 Iowa 1284, 10 NW2d 574. Legal cause, in reference to the right of the state to dissolve a corporation and recall the franchise granted to it. Wheeler v Pullman… … Ballentine's law dictionary
for good cause — See good cause … Ballentine's law dictionary
The Good Cause — was the English name for Dutch pop group Het Goede Doel with the singer duo Henk Westbroek and Henk Temming. They recorded an English version of their 1982 hit België [Although België means Belgium in Dutch language, the song refers to the… … Wikipedia
good cause — noun : a cause or reason sufficient in law : one that is based on equity or justice or that would motivate a reasonable man under all the circumstances … Useful english dictionary
good cause — beneficial reason, good purpose, appropriate aim … English contemporary dictionary
have (good) cause to do something — formal phrase to have a strong reason for doing, thinking, or feeling something Joe’s father had good cause to be proud of him. have no cause to do something: I have no cause to question his integrity. Thesaurus: sensible and reasonable … Useful english dictionary